Yulia's Beef and Potatoes

My daughter had a college roomate from Russia named Yulia. For Christmas 2013, Yulia stayed with our family. I persuaded her to make an easy to make, family favorite Russian dish.

I never did get a more specific translation of the dish's name beyond "Beef and Potatoes".

Below, you will see Yulia's Russian and English version of the recipe in her own hand.

Yulia's Beef and Potatoes (Engish)

Yulia's Beef and Potatoes (Russian)

Yulia's Beef and Potatoes (Russian, cont.)